TV WHITE WESTINGHOUSE WW321, chasis PW1685, fallo en audio SAP

Síntoma: El sonido sale superpuesto (en castellano y en inglés) en los canales que transmiten con SAP (canal secundario de audio), escuchándose ambas señales aunque esté seleccionado el modo MONO, ESTEREO o SAP.

Solución: Conectando un tester entre las patas 6 ó 7 del módulo Q601 (MT1000) y con respecto a masa, la tensión medida en ambas es de +0,2 V, debiendo estar una en estado alto (H) y la otra en estado bajo (L).

El transistor Q005 (KRC111), que se lo ubica conectado entre la pata 23 del microprocesador Q001 (KT63156) y la pata 5 del decodificador estereo Q601 (MT1000), está defectuoso (con fugas entre colector y emisor) y se lo puede reemplazar por el DTC114TS; RN1011 ó UN4215, entre otros.

Tabla de tensiones del módulo de audio MT1000

Pata	Señal	Tensión
1 (VCC)		+8 V
2; 3; 4; 7; 16		0 V
9; 13; 14; 15		Sin conexión
5	SAP ----------------------------------- MONO/ESTÉREO	+4,5 V ----------------------------------- +0,2 V
6	SAP ----------------------------------- MONO/ESTÉREO	+0,2 V ----------------------------------- +4,5 V
8 (indicador ESTÉREO/SAP)	ESTÉREO/SAP ----------------------------------- MONO	+0,2 V ----------------------------------- +4,5 V
10; 11	Salidas de audio	1 Vpp
12	Entrada de audio	0,4 Vpp

Nota: al transistor Q005, se lo ubica sobre el chasis entre el conector del panel frontal y el módulo Q601

Información técnica en M.C.T.V.: Tomo 22, Páginas 8 y 9.